Ахилле Вольяно

Ахилл Вольяно (17 октября 1881 — 26 июня 1953) — итальянский специалист в области классической филологии, археологии и папирологии.

Биография

Родился во Флоренции в семье инженера. Окончил лицей в Милане и поступил в местную Королевскую научно-литературную академию (позже преобразованную в Миланский университет), одновременно посещая занятия в Академии Брера. Долгое время колебался между классическими исследованиями и живописью (которой, впрочем, продолжал заниматься всю жизнь), но в 1906 году получил диплом по классической филологии. Возможно, от профессиональной карьеры художника его отговорил отец. В 1908 году Вольяно поступил во Флорентийский университет, где специализировался на классической филологии под руководством Джироламо Вителли. Позже, в 1934 году, он вспоминал лекции Вителли по «Электре» Еврипида как выдающиеся и отмечал, что именно Вителли направил его в Неаполь для работы с Геркуланумскими папирусами. В следующем году он поступил в Королевскую итальянскую школу археологии в Риме. Параллельно преподавал в лицеях Корлеоне (Сицилия), Сузы (Пьемонт) и Милана, но часто освобождался от преподавательских обязанностей для исследовательской работы, которую в основном проводил в Неаполе.

В 1915 году был призван на военную службу и зачислен в Информационную службу Королевской итальянской армии. После перемирия 1918 года его направили в Вену и Берлин, где он познакомился с Германом Александром Дильсом и приобрел личную библиотеку Теодора Гомперца. Вольяно также подружился с рядом высокопоставленных чиновников, что позволило ему остаться за границей после завершения официальных командировок. Так, он смог поехать в Лондон и снова в Берлин после 1920 года. Осенью того же года его официально назначили курировать создание Института итальянской культуры в Берлине. Проект провалился, но Вольяно познакомился с выдающимися немецкими учеными, такими как Пауль Маас, Эдуард Норден, Роберт Филиппсон, Вильгельм Шубарт и Ульрих фон Виламовиц-Мёллендорф. В 1923 году он вернулся в Италию, преподавал в лицее имени Гарибальди в Неаполе и возобновил исследования Геркуланумских папирусов. В 1927 году стал внештатным профессором древнегреческой литературы в Университете Кальяри.

В 1929 году получил должность штатного профессора в Болонском университете и сразу же приобрел для университета несколько папирусов у Мориса Нахмана. Он также планировал издание журнала «Studi Italiani di Papirologia», для которого собрал статьи Мааса, Элиаса Бикермана, Карла Прейзенданца и Дитриха Шефера. Хотя первый номер был практически готов (сверстан и отпечатан), журнал так и не вышел, так как Вольяно переехал в Милан, а его преемник Гоффредо Коппола отказался поддержать проект из-за личных разногласий с ним.

С 1 ноября 1932 по 31 октября 1952 года Вольяно занимал должность профессора древнегреческой литературы в Миланском университете, после чего вышел на пенсию. Однако с 1934 по 1943 год — с согласия декана Луиджи Кастильони и Арриго Сольми — он был освобожден от преподавания для участия в археологических экспедициях в Египте и планируемой экспедиции в Персию. В 1942 году он даже писал:

> [Цитата из текста опущена для краткости]

Во время пребывания в Лондоне Вольяно познакомился с Идрисом Беллом и узнал от него о библиотеке, найденной в Мединат-Мади, а также получил положительное описание места от Шубарта. В 1933 году он получил финансовую поддержку Министерства образования и города Милана и смог начать раскопки в Тебтунисе, позже переключившись на Мединат-Мади. За пять недель экспедиция обнаружила более 1000 греческих и демотических папирусов и остраконов, включая знаменитую «Кантину деи папири». Наиболее важной находкой стал свиток с διηγήσεις (изложениями) утраченных поэм Каллимаха, который он сразу сфотографировал и отправил Вителли. Однако Вольяно жаловался, что право на папирус принадлежит Флорентийскому университету, так как первоначальная концессия была их. Сольми вмешался и заявил, что папирус принадлежит Милану, но это не помогло устранить разногласия между Вольяно и Флоренцией, особенно с Медеей Норсой, которая даже ставила под сомнение — если не отрицала открыто — компетентность Вольяно в папирологии:

> [Цитата из текста опущена для краткости]

Папирус с текстом Каллимаха был впервые опубликован Норсой и Вителли в том же 1934 году. Вольяно вернулся в Италию летом того же года и сразу же начал планировать следующую экспедицию — в Тебтунис и Мединат-Мади (где обнаружил руины древнего города Нармутис), а также нашел храм Исиды-Нармутис и «Гимны Исидора». Он работал в Мединат-Мади до 1939 года, после чего планировал перебраться в Абусир и основать Институт итальянской культуры в Каире. Оба проекта были остановлены Второй мировой войной. В 1942 году Вольяно возглавил археологическую экспедицию в Иран, но Министерство образования отказало ему в поддержке новой экспедиции на Черное море из-за экономических трудностей военного времени. В результате он был вынужден вернуться к преподаванию.

В Милане Вольяно преподавал древнегреческую литературу и (с 1943 года) папирологию. Он изучал и реставрировал папирусы, найденные в Египте. После окончания войны, несмотря на кратковременные подозрения в симпатиях к нацистам из-за частых поездок в Германию (где жила его семья), он был восстановлен в должности. В 1945–1946 годах основал Институт папирологии, где также читались курсы по египтологии. В 1945 году он снова отправился в Египет, но не смог организовать новые раскопки. После этого сосредоточился на преподавании и исследованиях, проводя большую часть времени в университетской библиотеке, обучая студентов работе с неопубликованными папирусами и даже оказывая им материальную помощь.

В 1947 году стал приглашенным профессором (Gastprofessor) в Свободном университете Берлина (отказавшись от аналогичного предложения в Лейпциге, поступившего от Шубарта), а в 1952 году получил звание почетного профессора эпиграфики, папирологии и греческой палеографии. В последний раз посетил Египет весной 1953 года, привезя с собой несколько папирусов. Умер в Берлине после непродолжительной болезни.

Научная деятельность

Вольяно в первую очередь был археологом и папирологом, также публиковал работы по греческой эпиграфике. В своей карьере он уделял постоянное внимание новым текстам, особенно Геродасу, и почти исключительно публиковал материалы о новых находках.

Избранные публикации

[Список публикаций опущен]

Библиография

[Список источников опущен]