Деяния святых апостолов (Рафаэль)
«Деяния святых апостолов», также известные как «Арацци Рафаэля» (итал. Arazzi di Raffaello), — это цикл из десяти шпалер (тканых ковров), созданных в мастерской Питера Кука ван Альста на Брюссельской шпалерной мануфактуре между 1515 и 1519 годами. Они были выполнены по картонам (живописным эскизам), которые выдающийся художник Высокого Возрождения Рафаэль Санти создал вместе с учениками для Сикстинской капеллы в Ватикане. В Италии долгое время все тканые ковры называли «арацци» по французскому городу Аррас, который был одним из центров производства шпалер. Все шпалеры сохранились и находятся в Ватиканской пинакотеке; три оригинальных картона утрачены, а оставшиеся семь хранятся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне.
История[править | править код]
В конце 1514 года папа Лев X, желая связать своё имя с Сикстинской капеллой в Ватикане, заказал Рафаэлю картоны для шпалер на сюжеты из книги «Деяния святых апостолов», чтобы украсить капеллу. Десять шпалер (по пять с каждой стороны) должны были размещаться в нижней части боковых стен. Сюжеты, взятые из Евангелий и книги Деяний святых апостолов и посвящённые истории святых Петра и Павла, по задумке соответствовали фрескам среднего регистра Сикстинской капеллы с историями Христа и Моисея, выполненным флорентийскими и умбрийскими художниками в 1481–1483 годах. Папа задумал, чтобы шпалеры также связывали историю апостолов с историей от Сотворения мира до первого завета Бога с людьми (Скрижали Закона Моисея), изображённой Микеланджело на плафоне капеллы (1508–1512), а также с темой преемственности пришествия Христа, «передачи ключей» апостолу Петру и историей папства. Картоны были заказаны, вероятно, ещё в конце 1514 года. 15 июня 1515 года художник получил первый платёж в размере трёхсот дукатов, а ещё 134 дуката, возможно остаток, были выплачены ему 20 декабря 1516 года.
В этой работе мастеру помогали его ученики Джулио Романо и Джанфранческо Пенни. Шпалеры изготавливались в 1517–1519 годах в Брюсселе на мануфактуре Питера Кука ван Альста при участии Бернарта ван Орлея. Сначала было создано семь ковров высотой 5 метров и общей длиной 42 метра.
Выполнение эскизов представляло для Рафаэля множество трудностей: помимо необходимости рисовать зеркально (при батлиссном, или низкоосновном, ткачестве кальки с картонов подкладываются под основу горизонтально, и рисунок ткётся с изнаночной стороны), Рафаэлю приходилось работать одновременно с созданием росписей ватиканских Станц, напрямую конкурируя с Микеланджело, который уже создал грандиозный плафон Сикстинской капеллы (1508–1512). По этой причине художник с большой самоотдачей посвятил себя этой работе, почти отказавшись от написания Станц.
Шпалеры вывешивались в капелле в особо торжественных случаях. В настоящее время они экспонируются в отдельном зале вместе с поздними картинами Рафаэля: «Мадонна ди Фолиньо» (1511–1512), «Коронование Девы Марии» (1502–1504) и «Преображение» (1519–1520) в Ватиканской пинакотеке, в затемнённом помещении при мягком свете (попеременно, всегда семь из десяти). В самой капелле на их месте написаны в технике фрески условные «занавеси».
В серию вошли следующие сюжеты: «Жертвоприношение в Листре» (Sacrificio di Listra, 350×540 см), «Исцеление хромого» (Guarigione dello storpio, 390×520 см), «Обращение Савла» (Conversione di Saulo), «Ослепление Елимы» (Punizione di Elima, 385×445 см), «Передача ключей» (Consegna delle chiavi, 345×535 см), «Побивание камнями святого Стефана» (Lapidazione di santo Stefano), «Проповедь Павла в Афинах» (Predica di san Paolo, 390×440 см), «Святой Павел в темнице» (San Paolo in carcere), «Смерть Анании» (Morte di Anania, 385×400 см), «Чудесный улов» (Pesca miracolosa, 360×400 см). Не все шпалеры сохранились в полном размере, а исходные размеры трёх неизвестны из-за утраты оригинальных картонов.
В июле 1517 года кардинал Луи Арагонский в Брюсселе увидел первый «арацци», завершённый в мастерской Питера ван Альста. В отчёте венецианского посла при Святом Престоле описано, как в июле 1519 года в Рим прибыли три ковра, а к концу года должны были прибыть ещё четыре. В дневнике церемониймейстера Парижа де Грассиса и в заметке Маркантонио Микеля от 29 декабря того же года записано, что 26 декабря, в праздник святого Стефана, были торжественно выставлены первые семь шпалер. Церемониймейстер отметил: «Вся капелла была ошеломлена».
По обычаям того времени знаменитые серии шпалер многократно повторяли. Вторая серия из девяти шпалер была заказана кардиналом Эрколе Гонзагой около 1548 года и соткана в Брюсселе. После смерти Эрколе Гонзаги в 1563 году шпалеры по завещанию получил его племянник, герцог Мантуи Гульельмо I Гонзага, и с 1565 года они украшали Палатинскую базилику Санта-Барбара в Мантуе. Забытые в кладовых Герцогского дворца, они были заново открыты в 1799 году и помещены в специально оборудованный для них «Зал шпалер» (l'Appartamento degli Arazzi).
Для шпалер были изготовлены пышные бордюры в стиле фламандского барокко по рисункам Антониса ван Дейка. Ткачами также были фламандские мастера. В рисунке фигур на шпалерах ощущается влияние мощного «высокого стиля» Микеланджело, которое нашло выражение и во фреске «Пожар в Борго», созданной Рафаэлем в Станцах Рафаэля.
Серия имела огромный успех и многократно повторялась, в том числе на французских мануфактурах Гобеленов и Бове, а также на английской мануфактуре Мортлейк.
Картоны для шпалер в 1623 году были приобретены в Генуе наследным принцем, будущим английским королём Карлом I. После смерти короля, на распродаже имущества короны, картоны были куплены Оливером Кромвелем; они хранились в ящиках в банкетном зале Уайтхолла. После Реставрации монархии они вернулись во владение королевской семьи. В 1699 году, при Вильгельме III Оранском, картоны были выставлены во дворце Хэмптон-корт, в специально спроектированной галерее. В 1763 году картоны перевезли в Букингемский дворец, в 1787 году — в Виндзорский замок, но в 1809 году они на полвека вернулись в Хэмптон-корт. С 1865 года картоны хранятся в Музее Виктории и Альберта в Лондоне, оставаясь собственностью королевской семьи.
Картоны для удобства ткачества, как правило, безжалостно разрезали на прямоугольные куски и оставляли у мастера, который делал ещё несколько копий и, согласно обычаю того времени, возможно, также предоставлял их другим мастерским. Поэтому не все картоны сохранились в целостном виде. В нескольких комплектах отсутствует сцена заключения святого Павла в темницу, эскиз которой неизвестен. Та же участь постигла картон сцены побития камнями святого Стефана, а картон сцены обращения Савла упоминается только до 1528 года.