Джон Моллой (актёр)

Джон Ричард Моллой

Джон Ричард Моллой (18 марта 1929 – 2 сентября 1999) — ирландский драматург и характерный актёр, которого The Irish Times назвала «одним из самых разносторонних актёров дублинской сцены 1960-х и 1970-х годов».

Моллой наиболее известен своей главной ролью Оливера Финни в сериале RTÉ «Улица Толка» (1964–1969) — первой оригинальной прайм-тайм драме Ирландии. Дальнейшее признание он получил за работу в кино, сыграв роль Корни Келлехера в фильме Джозефа Стрика «Улисс» (1967) — экранизации одноимённого романа Джеймса Джойса. Позже он нашёл творческий дом в Национальном театре Ирландии, где участвовал более чем в двух десятках постановок с 1970 по 1980 год.

Как состоявшийся драматург, Моллой ставил свои пьесы и мюзиклы в театре Аббатства, театре Гейт, театре Гейети в Дублине, на Эдинбургском фестивале Fringe, Сан-Францисском международном фестивале искусств и других площадках. Кроме того, он написал и сыграл в музыкальном ревю «Двойной Дублин», которое шло в театре Хелен Хейс на Бродвее с 1963 по 1964 год. По его собственным словам, за всю жизнь Моллой создал 40 театральных ревю, два мюзикла, множество теле- и радиопьес, а также бестселлер-мемуары «Жив, живёхонек» (Dolmen Press, 1975).

Ранние годы

Моллой родился в Дублине, Ирландия, в семье профессионального комика. В 14 лет он сбежал из дома, чтобы присоединиться к бродячим труппам актёров, гастролировавшим по деревням и маленьким городкам. Позже он провёл несколько лет в Париже, Франция, обучаясь у знаменитого мима Марселя Марсо. Он покинул Францию ради кратковременной службы в Ирландской военно-морской службе, но был уволен после заболевания туберкулёзом. Моллой провёл шесть лет на восстановлении в различных дублинских больницах, в течение которых его пенсия по инвалидности позволила ему вернуться в театр.

Карьера

Сцена

После выздоровления от туберкулёза Моллой был замечен Майклом Мак Лиаммойром и Хилтоном Эдвардсом, основателями театра Гейт. С 1955 по 1965 год он участвовал во многих постановках театра, включая «Маскарад Генриха IV» Луиджи Пиранделло, «Третий день» Джона Келли и «Даллеры» Падди Калленса. В 1963 году Моллой отправился в Нью-Йорк со своим комедийным партнёром Ноэлом Шериданом, совместно написав и сыграв в музыкальном ревю «Двойной Дублин» в театре Хелен Хейс на Бродвее. В 1969 году он появился в адаптации Доминика Роша пьесы Джорджа Фаркера «Рекруты из Маллингэра» на Дублинском театральном фестивале.

Экран

Первой киноролью Моллоя стал нео-нуар Джозефа Лоузи «Преступник» (1960). В 1967 году он сыграл Корни Келлехера в фильме Джозефа Стрика «Улисс» — экранизации одноимённого романа Джеймса Джойса. Фильм был показан в конкурсной программе 20-го Каннского кинофестиваля, где французские субтитры подверглись цензуре организаторов. Фильм получил признание критиков в Ирландии и за рубежом. Босли Кроутер из The New York Times включил его в свой «Топ-10 списка» за 1967 год, назвав «Верным и блестящим экранным переводом классического романа Джойса, выполненным со вкусом, воображением и кинематографическим искусством». Фильм был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший англоязычный иностранный фильм на 25-й церемонии и на премию «Оскар» за лучшую адаптированную сценарную работу на 40-й церемонии.

Затем Моллой появился в роли Слима в спорной драме Дж. Ли Томпсона «Сельский танец» (1970). В том же году он сыграл вместе с Майло О’Ши и Дервой Моллой в комедии Дэниела Халлера «Падди». В следующем году Моллой исполнил роль Микстера в детском фильме Ральфа Нельсона «Полет голубей» (1971), снятом в технологии Eastmancolor.

В 1974 году Моллой сыграл мистера Ласти в британской секс-комедии Стэнли Лонга «На игре». В 1978 году он снялся вместе с Джуди Денч и Джереми Айронсом в адаптации Гарольда Пинтера романа Эйдана Хиггинса «Лэнгриш, иди вниз» для BBC Television. Последняя кинороль Моллоя состоялась более чем через десятилетие, в 1989 году, когда он сыграл Падрика Рейли в фильме Уильяма Фарли «О людях и ангелах». Фильм рассказывает историю трёх волевых людей, борющихся за контроль над своими мечтами и друг другом. «О людях и ангелах» был показан в конкурсной программе кинофестиваля «Сандэнс» в 1989 году. Согласно некрологу в San Francisco Chronicle, за всю карьеру Моллой снялся в общей сложности в 60 фильмах.

Избранные театральные работы

1967 — «Улисс» — Корни Келлехер 1958 — «Роджер Кейсмент» — капитан фон Хаугвиц — Альфред Нойес и Роджер МакХью — Театр Ройал Уотерфорд 1972 — «Моллой» — Моллой — Джон Моллой — Театр Пикок, Дублин 1976 — «В ожидании Годо» — Эстрагон — Сэмюэл Беккет — Театр Аббатства 1976 — «Было время» — Рабочие — Хью Леонард — Театр Аббатства 1977 — «Было время» — Рабочие — Хью Леонард — Театр Аббатства 1977 — «Шкатулка Талбота» — Мэтт Талбот — Томас Килрой — Театр Пикок, Дублин 1977 — «Шкатулка Талбота» — Мэтт Талбот — Томас Килрой — Национальный тур 1978 — «Шкатулка Талбота» — Мэтт Талбот — Томас Килрой — Театр Аббатства 1978 — «Суровое испытание» — преподобный Пэррис — Артур Миллер — Театр Аббатства 1978 — «Слуга двух господ» — Портье — Карло Гольдони и Кеннет с Лорой Ричардс — Театр Аббатства 1978 — «То время» — Слушатель — Сэмюэл Беккет — Театр Пикок, Дублин 1978 — «Акт без слов I» — Человек — Сэмюэл Беккет — Театр Пикок, Дублин 1978 — «Доктор Фауст» — Каллен — Кристофер Марло и Фланн О’Брайен — Театр Пикок, Дублин 1979 — «Ты мне не нравишься, доктор Фелл» — Падди — Бернард Фаррелл — Театр Аббатства 1979 — «Ты мне не нравишься, доктор Фелл» — Падди — Бернард Фаррелл — Театр Пикок, Дублин 1979 — «От викингов до Бэнг-Бэнга» — Исполнитель — Джон Моллой — Театр Пикок, Дублин 1979 — «Сшитое пальто» — Фендер — Вульф Манкович и Николай Гоголь — Театр Пикок, Дублин 1979 — «Ты мне не нравишься, доктор Фелл» — Падди — Бернард Фаррелл — Театр Эвримен, Корк 1980 — «Ты мне не нравишься, доктор Фелл» — Падди — Бернард Фаррелл — Театр Аббатства 1981 — «Моллой» — Моллой — Джон Моллой — Сан-Францисский международный фестиваль искусств

Ссылки[править | править код]