Инглиш, Дженнифер
Дженнифер Инглиш — британская актриса озвучивания, наиболее известная своими ролями в компьютерных играх. Среди её ключевых работ — персонажи Латенна в «Elden Ring» (2022), Шэдоухарт в «Baldur’s Gate 3» (2023), Карлотта в «Wuthering Waves» (2024) и Маэль в «Clair Obscur: Expedition 33» (2025).
После успеха в «Baldur’s Gate 3» Инглиш была отмечена BAFTA, попав в список «2024 UK Breakthrough», куда включают двадцать наиболее перспективных британских актёров. За роль Маэль в «Clair Obscur» она удостоилась наград «Лучший исполнитель главной роли» на Golden Joystick Awards 2025 и «Лучшая актёрская игра» на The Game Awards 2025.
Биография[править | править код]
Дженнифер Инглиш родилась в сельской местности графства Шропшир. С детства увлекалась компьютерными играми, среди её любимых были «The Sims», «Spyro», «Final Fantasy» и «Soul Edge».
Свою актёрскую карьеру она начала в театре в 2015 году, играя в постановках «Abyss» и «Future Conditional» на сцене театра «Олд Вик». Первым опытом в индустрии компьютерных игр для неё стала ролевая игра «Divinity: Original Sin II» (2017) от Larian Studios, где Инглиш озвучила около семидесяти различных персонажей, включая Лейю. Позднее она подарила голос альбиноре Латенне в «Elden Ring» (2022).
В следующем крупном проекте Larian, «Baldur’s Gate 3» (2023), Инглиш исполнила одну из центральных ролей — Шэдоухарт. Помимо озвучивания, она также участвовала в съёмках с использованием технологии захвата движения для этого персонажа. По словам актрисы, студия при создании образа учитывала как мнение поклонников, так и её собственные идеи. В 2024 году её включили в список «2024 UK Breakthrough» в рамках премии BAFTA.
В игре «Clair Obscur: Expedition 33» (2025) Инглиш получила роль Маэль, пройдя конкурсный отбор. После того как она сообщила разработчикам о желании пройти игру, но невозможности сделать это из-за высокой сложности, в проект был добавлен «Режим истории» с облегчёнными боями. Критики высоко оценили её исполнение, что принесло ей награду «Лучшая актёрская игра» на The Game Awards 2025.
Весной 2025 года Инглиш стала ведущей подкаста «The Spellcheck Podcast». В разрабатываемой игре «Tides of Annihilation» она исполнит роль протагонистки Гвендолин.
Личная жизнь[править | править код]
Дженнифер Инглиш открыто идентифицирует себя как лесбиянка. Со своей партнёршей Алионой она ведёт совместный Twitch-канал JenandAliona.
Работы[править | править код]
| Год | Игра | Роль |
|---|---|---|
| 2017 | Divinity: Original Sin II | Лейя, второстепенные персонажи |
Награды и номинации[править | править код]
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 | Golden Joystick Awards | Лучший исполнитель главной роли | Clair Obscur: Expedition 33 | Победа | |
| The Game Awards 2025 | Лучшая актёрская игра | Победа |
Примечания[править | править код]
Ссылки[править | править код]
- https://www.gamesradar.com/games/baldur-s-gate/baldurs-gate-3-dev-points-out-that-many-of-this-decades-best-rpgs-so-far-from-clair-obscur-expedition-33-to-elden-ring-feature-something-in-common-shadowhearts-actor/
- https://www.bcu.ac.uk/alumni/community/news-events/news/rbc-alumni-on-stage-and-screen-in-february-2025
- https://www.arcolatheatre.com/whats-on/abyss/
- https://www.whatsonstage.com/news/full-cast-announced-for-future-conditional-at-the-old-vic_38090/
- https://www.thegamer.com/baldurs-gate-3-interview-jennifer-english-devora-wilde-shadowheart-laezel/
- https://dtf.ru/games/4536638-debut-dzhenifer-inglish-v-divinity-original-sin-2
- https://www.thegamer.com/every-jennifer-english-video-game-voice-role-ranked/
- https://screenrant.com/baldurs-gate-3-shadowheart-jennifer-english-interview/
- https://kotaku.com/pc-baldurs-gate-3-voice-actor-shadowheart-romance-mocap-1850784129
- https://www.bafta.org/stories/breakthrough-uk-2024/
- https://esports-news.co.uk/2024/11/21/jennifer-english-bafta-expedition-33/
- https://www.gamesradar.com/games/rpg/clair-obscur-expedition-33-devs-knew-within-seconds-that-baldurs-gate-3s-shadowheart-actress-was-the-perfect-pick-for-maelle/
- https://www.vice.com/en/article/jennifer-english-was-able-to-play-clair-obscur-expedition-33-because-of-story-mode-heres-why-easy-difficulty-options-matter/
- https://www.gamesradar.com/games/rpg/clair-obscur-expedition-33s-story-mode-is-down-to-maelle-actor-and-baldurs-gate-3-favorite-jennifer-english-i-really-want-to-play-this-game-and-i-dont-think-i-can-without-it-being-on-easy-mode/
- https://www.gamesradar.com/games/rpg/clair-obscur-expedition-33-review/
- https://www.rockpapershotgun.com/clair-obscur-expedition-33-review
- https://www.gamesindustry.biz/clair-obscur-expedition-33-leads-game-awards-2025-nominations
- https://www.pcgamer.com/gaming-industry/events-conferences/jennifer-english-shadowheart-and-nolan-north-nathan-drake-will-be-the-illustrious-hosts-of-the-future-games-show-this-year/
- https://themagicrain.com/2025/02/jennifer-english-stars-in-arthurian-action-adventure-tides-of-annihilation/
- https://gaymingmag.com/2023/10/jennifer-english-on-growing-up-queer-and-becoming-a-video-game-icon-in-baldurs-gate-3/
- https://www.instagram.com/reel/CMo3YwzDiMh/
- https://www.gamesradar.com/games/action/baldurs-gate-3s-shadowheart-actor-and-her-real-life-partner-are-finally-playing-opposite-each-other-in-this-gorgeous-fantasy-action-game-set-in-shattered-london/
- https://web.archive.org/web/20250214181846/https://www.gamesradar.com/games/action/baldurs-gate-3s-shadowheart-actor-and-her-real-life-partner-are-finally-playing-opposite-each-other-in-this-gorgeous-fantasy-action-game-set-in-shattered-london/
- https://www.gamespress.com/en-GB/Voting-Is-Now-Open-in-the-43rd-Golden-Joystick-Awards
- https://www.videogameschronicle.com/news/clair-obscur-and-playstation-leads-the-game-awards-2025-nominations/
- https://web.archive.org/web/20251117173918/https://www.videogameschronicle.com/news/clair-obscur-and-playstation-leads-the-game-awards-2025-nominations/