Йоханнес Тоблер

Йоханнес Тоблер

Иоганн Тоблер (3 сентября 1696 – 15 марта 1765) — швейцарско-американский политик, астроном-любитель и издатель альманахов. Он основал Аппенцелльский календарь — первое периодическое издание в Аппенцелль-Аусерродене, а позже стал заметной фигурой в колониальной Южной Каролине, где продолжил издательскую деятельность и работал мировым судьёй.

Ранние годы и карьера

Иоганн Тоблер родился 3 сентября 1696 года в Рехетобеле (Аппенцелль-Аусерроден) в семье зажиточного ткача и фермера Ульриха Тоблера и Эльсбет Шлёпфер. Он вырос в деревне Холенрют близ Рехетобеля, где посещал начальную школу. Взрослея, он взял на себя управление семейной фермой, а в 1718 году женился на Анне Целльвегер из Гайса. Анна происходила из влиятельной ветви известной семьи текстильных торговцев из Трогена, будучи дочерью Бартоломе Целльвегера и Анны Штурценнеггер. У супругов родилось десять детей, один из которых умер в младенчестве.

Издательская и астрономическая деятельность

В 1721 году Тоблер выпустил первый номер Аппенцелльского календаря (первоначально названного Schreib-Calender), следуя традиции популярных астрономических и астрологических альманахов. Это издание стало первым периодическим в Аппенцелль-Аусерродене. Будучи самоучкой, Тоблер особенно гордился умением вычислять даты солнечных и лунных затмений — информация, которая в современных ему календарях часто отсутствовала или была ошибочной. Он также дополнял издание текстами о природных явлениях для просвещения читателей, что отражало идеалы эпохи Просвещения в Швейцарии.

Политическая карьера

Тоблер занимал ряд важных политических должностей на родине. С 1723 по 1728 год он был членом Совета, затем президентом Рехетобеля (1728–1730), а позже — знаменосцем (1730–1731) и капитаном (Landeshauptmann) Аппенцелль-Аусерродена (1731–1733). Будучи представителем умеренной фракции (Doux) во время конфликта Landhandel, он был вынужден уйти из правительства в 1733 году. Хотя его вновь избрали президентом Рехетобеля, кантональные власти не допустили его к должности, наложили штраф и конфисковали часть имущества.

Эмиграция в Америку

Под влиянием Себастьяна Цубербюлера — участника группы колонистов, сопровождавшей Жана Пьера Пюри в Южную Каролину, и вербовщика на службе британской колониальной администрации — Тоблер эмигрировал в Северную Америку с сотней других жителей Аппенцелль-Аусерродена. В 1736/1737 году он поселился с семьёй в новом поселении Нью-Виндзор (Южная Каролина), основанном на землях, ранее населённых коренными народами. Преодолев первоначальные трудности, он наладил жизнь как торговец и фермер, владея лодкой и кузницей.

Жизнь в Южной Каролине

Около 1749 года Тоблер был назначен мировым судьёй округа Гранвилл (Северная Каролина) британским губернатором и занимал эту должность до смерти. Как и другие швейцарские колонисты, он владел рабами, хотя источники не сообщают об их количестве или условиях жизни. Семья пережила кризис после гибели одного из сыновей во время Англо-черокской войны (1758–1761), части Семилетней войны.

Издательская деятельность в Америке

После переезда Тоблер продолжил издавать альманахи на английском. В 1752 году он выпустил первый номер South-Carolina Almanack, редактируя его совместно с Кристофером Сауэром-младшим, немецким иммигрантом из Филадельфии. Одновременно он писал для Аппенцелльского календаря и других швейцарских изданий, отправляя материалы почтой. С 1754 года он издавал второй альманах — The Pennsylvania Town and Country-Man's Almanack, выходивший много лет. Его расчёты тиражировались в американских календарях, часто анонимно и даже после его смерти. Хотя один из сыновей продолжил управлять кузницей, традиция составления календарей в семье не сохранилась.

Смерть

Иоганн Тоблер умер 15 марта 1765 года в Нью-Виндзоре (Южная Каролина) в возрасте 68 лет.

Публикации

• Аппенцелльский календарь (редактор), 1722–1737
• The South-Carolina Almanack (редактор), 1752–1792 (с перерывами; календарная часть Тоблера, частично издана посмертно)
• The Pennsylvania Town and Country-Man's Almanack (редактор), 1754–1777 (календарная часть Тоблера, частично издана посмертно)

Библиография

• Вичи, Петер: Аппенцелльцы по всему миру. История эмиграции и судьбы, 1994, с. 138-151, 263-264.
• Стрикленд, Вирджиния Боу: Пять предсказателей из Нью-Виндзора. Тоблер, Цубль, Майер, Штурценнеггер и Нейл — швейцарские семьи-первопроходцы Южной Каролины, 2009.
• Бёнинг, Хольгер: «Просвещённые составители календарей из крестьян — Аппенцелльский календарь и его редакторы», в: Хербст, Клаус-Дитер; Грайлинг, Вернер (ред.): Письменные календари и их авторы в Центральной, Восточной и Восточно-Центральной Европе (1540–1850), 2018, с. 459-491.
• Арагай, Давид: «Швейцарский составитель календарей в колониальной Америке: жизнь и труды Иоганна Тоблера (1696–1765) между Аппенцелль-Аусерроденом и Южной Каролиной», в: Swiss American Historical Society Review, 59/3, 2023, с. 50-82.
• Тоблер, Джон: «Рукописи Джона Тоблера. Рассказ о немецко-швейцарских эмигрантах в Южной Каролине», ред. и пер. Чарльза Гая Чордла, в: The Journal of Southern History, 5/1, 1939, с. 83-97.
• Тоблер, Джон: «Описание Южной Каролины Джона Тоблера», ред. и пер. Уолтера Л. Роббинса, в: The South Carolina Historical Magazine, 71/3, 1970, с. 141-161; 71/4, 1970, с. 257-265.

Ссылки

• https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/015134/2025-05-13/