Как обращаться с женщиной

Как обращаться с женщиной

«Как обращаться с женщиной» — популярная песня, написанная композитором Фредериком Лоу на стила Алана Джея Лернера для бродвейского мюзикла 1960 года «Камелот». В том же году запись этой песни в исполнении Джонни Мэтиса попала в музыкальные чарты.

Создание[править | править код]

В своей автобиографии «Улица, где я живу» автор текста Алан Джей Лернер написал, что вдохновением для песни «Как обращаться с женщиной» послужила история, рассказанная ему писателем Эрихом Марией Ремарком, женатым на актрисе Полетт Годдар, после того как Лернер в шутку спросил его, как ему удаётся ладить с такой «необузданной» женщиной. Ремарк объяснил, что всякий раз, когда Годдар сердилась, он просто осыпал её комплиментами, что мгновенно успокаивало её. Лернер сказал ему, что однажды планирует написать об этом песню.

История предполагает, что решение конфликта с женщиной — льстить ей, но Лернер написал в тексте: «Способ обращения с женщиной — любить её, просто любить её, любить её, любить её». Театральный критик Питер Филичча высмеял выбор слов, написав: «Это от Лернера, который был женат не менее восьми раз».

В «Камелоте»[править | править код]

В мюзикле «Как обращаться с женщиной» исполняет король Артур, когда он выплёскивает своё разочарование в понимании своей жены Гвиневры. В своей книге «Музыкальная комедия в Америке» Гленн Литтон написал о том, как эта песня обеспечила один из лучших моментов мюзикла в оригинальной постановке с Ричардом Бёртоном в роли Артура: … На этот раз Бёртону пришлось перестать тараторить и действительно петь. Если по вокальному качеству можно было судить о состоянии его сердца, то сердце Артура было разбито.

Автор книг о исполнительских искусствах Томас Хишак написал, что «Как обращаться с женщиной» «кажется слишком простодушной для такого сложного персонажа, как Артур». Профессор музыковедения Рэймонд Кнапп охарактеризовал песню как «горько неадекватную». В своей книге «Американский мюзикл и исполнение личной идентичности» он написал:

Драматург Грейс Барнс указала на сексистские нотки в песне, написав: «Мужчина должен научиться "обращаться" с женщиной, подразумевая, что он знает, как взаимодействовать с мужчиной».

Запись и релиз Джонни Мэтиса[править | править код]

Джонни Мэтис записал «Как обращаться с женщиной» 27 октября 1960 года с оркестром под управлением Перси Фейта. Продюсером был Митч Миллер, и сингл был выпущен 11 дней спустя, 7 ноября.

Позиции в чартах[править | править код]

«Как обращаться с женщиной» дебютировала в Billboard Hot 100 в номере журнала от 26 декабря 1960 года и достигла пика на 64-м месте в следующем выпуске от 2 января 1961 года. Песня оставалась в Hot 100 в течение трёх недель.

Критический приём[править | править код]

В своей обзорной колонке редакторы журнала Cash Box отметили сингл как «Выбор недели», что было эквивалентно высшей оценке A в американской системе оценок, как для «Как обращаться с женщиной», так и для её сторон A и B, «Пока ты молод». Они написали: «Плавное прикосновение Мэтиса слышно с обеих сторон», и описали «Как обращаться с женщиной» как «прелестную вещь Лернера-Лоу („Моя прекрасная леди“) из их предстоящего мюзикла „Камелот“». Редакторы журнала Billboard классифицировали сингл как «Победитель в центре внимания», один из лучших среди новых релизов недели, и написали: «У Мэтиса здесь две тёплые, пышные балладные аранжировки. Первой представлена прекрасная песня из „Камелота“, нового мюзикла Лернера-Лоу, который скоро откроется в Нью-Йорке».

Чарты[править | править код]

Еженедельные позиции в чартах для «Как обращаться с женщиной»
Чарт (1960–1961)	Пиковая позиция
US Top 100 Best Selling Tunes on Records (Cashbox)	83

Библиография==

Ссылки[править | править код]