Карл Кноте
Фюрхтеготт Иоганнес Карл Кноте
| место рождения = Томашув, Польша | дата смерти = | место смерти = Мфоме, Лимпопо, Южная Африка | род деятельности = Миссионер | супруг(а) = Анна Магдалена Винтер, сестра Йоханнеса Августа Винтера | дети = 5 }}
Фюрхтеготт Иоганнес Карл Кноте (6 декабря 1838 – 10 сентября 1892) — немецкий лютеранский миссионер Берлинского миссионерского общества, ставший пионером в Южной Африке на рубеже XIX века на фоне соперничающих политических и экономических интересов британцев, африканеров и коренных племен. Он наиболее известен своими образовательными реформами, основанием нескольких миссионерских станций и переводом Нового Завета на язык северный сото.
Ранние годы и образование[править | править код]
Родившись вторым старшим сыном в семье производителя одежды, Кноте в возрасте пяти лет переехал с семьей в Гёрлиц на реке Нейсе. После окончания начальной школы он поступил в гимназию с намерением изучать богословие. Однако после смерти отца в 1857 году он был вынужден оставить формальное академическое образование. В 1859 году, при посредничестве друга, Кноте переехал в Берлин, где поступил в Берлинский миссионерский институт, завершив там миссионерскую подготовку в 1863 году. Его пребывание там было прервано в начале 1866 года из-за враждебного отношения короля педи Секукуни к миссии.
После своего отъезда Кноте попытался основать станцию среди народа бапо в районе Ватерберг в Трансваале. Несмотря на три месяца настойчивых усилий, местный вождь Бапо оставался враждебным и угрожал жизни Кноте, вынудив его бежать. Впоследствии он был рукоположен в миссионеры на станции Гаматлале.
Образовательная и литературная деятельность[править | править код]
Кноте был пионером в образовании чернокожих южноафриканцев. Его акцент на подготовке местных учителей стал основной причиной его повышения до суперинтенданта. Его самым долговечным наследием является лингвистическая работа. Он завершил перевод Нового Завета на язык педи в конце 1886 года и способствовал его печати в Германии в 1890 году. Он также является автором нескольких учебников для учителей и сборника гимнов на языке сото.
Последние годы и смерть[править | править код]
Кноте умер в возрасте 53 лет 10 сентября 1892 года на своей ферме в Мфоме, Северный Трансвааль.
Примечания и ссылки[править | править код]
Ссылки[править | править код]
- https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPHQ-HQD8
- https://www.familysearch.org/en/tree/person/sources/GSBT-LRN
- https://journals.co.za/doi/abs/10.54272/sach.2024.v38n2.2a3
- http://www.jstor.org/stable/179513}}
- https://hts.org.za/index.php/hts/article/view/5619/14907
- https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00020184608706708}}
- http://www.jstor.org/stable/179513
- https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00020184608706708