Кин, Молли

Молли Кин — ирландская писательница и драматург, известная своими романами и пьесами, созданными под псевдонимом М. Дж. Фаррелл, а позднее под собственным именем. Её творчество, отмеченное тонким юмором и глубоким пониманием человеческой природы, запечатлело жизнь ирландского высшего общества 1920–1930-х годов.

Биография[править | править код]

Мэри Неста Скрин появилась на свет в Ньюбридже, расположенном в графстве Килдэр. Её отец, Уолтер Клармонт Скрин (скончался в 1930 году), был родом из Сомерсета и владел земельными угодьями в канадской провинции Альберта. Он увлекался лошадьми и охотой. Мать, Агнес Шекспир Хиггинсон (1864–1955), занималась поэзией под псевдонимом Моира О’Нилл. Она происходила из семьи Чарльза Генри Хиггинсона, чей отец, Джеймс Макаулей Хиггинсон, занимал пост губернатора Британского Маврикия с 1851 по 1857 год.

Детство Молли прошло в Бэллиранкин Хаусе неподалёку от реки Слэйни, в нескольких милях к юго-востоку от Банклиди в графстве Уэксфорд. В отличие от братьев и сестёр, которые учились в английских школах-интернатах, она получала образование на дому у матери и гувернанток, а также посещала интернат в Брае (графство Уиклоу). Отношения с родителями складывались прохладно, и сама Молли вспоминала детские годы как безрадостные. Интерес к охоте и лошадям возник у неё как способ развлечься и найти удовольствие.

Хотя мать писала сентиментальные стихи, соответствующие её социальному положению, чтение в семье не поощрялось. Молли изначально не планировала становиться писательницей, но в семнадцать лет, оказавшись прикованной к постели из-за подозрения на туберкулёз, начала сочинять от скуки. Так появилась её первая книга «Рыцарь веселого облика», изданная компанией Mills & Boon. Для публикации она выбрала псевдоним «М. Дж. Фаррелл», увиденный на вывеске паба по возвращении с охоты. Анонимность объяснялась тем, что в обществе того времени даже чтение книг женщиной считалось предосудительным, не говоря уже о написании романов («Меня бы перестали принимать в приличных домах графства Карлоу»).

В подростковом возрасте Молли часто гостила в доме Перри в Вудраффе (графство Типперэри), где подружилась с детьми хозяев, Сильвией и Джоном Перри. Впоследствии она сотрудничала с Джоном в создании пьес, среди которых наиболее известна «Весенняя встреча», поставленная Джоном Гилгудом в 1938 году и ставшая хитом Вест-Энда. Именно тогда завязалась дружба Молли с Гилгудом, продлившаяся всю жизнь.

Молли восхищалась Джейн Остин и, подобно ей, обладала даром создавать яркие характеры. Это умение, дополненное остроумием и глубоким пониманием человеческих мотивов, позволило ей живо изобразить мир ирландских усадеб 1920–1930-х годов. Критики отмечали, что она точно передала атмосферу своей социальной среды, полную снобизма и утончённого расизма. Поздние романы публиковались под её настоящим именем, а такие произведения, как «Хорошее поведение» и «Время после времени», были экранизированы. До 1956 года под псевдонимом «М. Дж. Фаррелл» вышло 11 романов и несколько пьес. После внезапной смерти мужа в 1946 году и неудачи одной из театральных постановок Молли прекратила публиковаться на два десятилетия. Лишь в 1981 году, благодаря актрисе Пегги Эшкрофт, обнаружившей рукопись в ящике стола и убедившей автора издать её, вышел роман «Хорошее поведение» под именем Молли Кин. Книга получила одобрение критиков и была номинирована на Букеровскую премию.

Личная жизнь[править | править код]

Через семью Перри Молли познакомилась с Бобби Кейном, за которого вышла замуж в 1938 году. Он принадлежал к старинному дворянскому роду из Уотерфорда и носил титул баронета. В браке родились две дочери, Салли и Вирджиния. После кончины мужа в 1946 году Молли переехала в Ардмор (графство Уотерфорд), знакомое ей место, где проживала с дочерьми. Скончалась она 22 апреля 1996 года в своём доме на побережье Ардмора в возрасте 91 года и была похоронена возле местной церкви недалеко от центра деревни.

Критика[править | править код]

Творчество Молли Кин получило положительные отзывы благодаря сочетанию юмора и поэтической чувствительности. Однако некоторые критики негативно отнеслись к теме лесбийских отношений между персонажами Джессикой и Джейн в романе «Преданные дамы». Гомосексуальность также затрагивалась в произведении «Хорошее поведение».

Рецензент «Нью-Йорк Таймс» в августе 1991 года назвал «Хорошее поведение» потенциальной классикой английской литературы. Книга вызвала восхищение лондонского редактора Дианы Атилл, которая лично взялась за её редактирование, охарактеризовав произведение как «потрясающе умное».

Хотя личность автора, скрывавшегося под псевдонимом «М. Дж. Фаррелл», была известна в ирландских и британских литературных кругах, лишь после публикации «Хорошего поведения» Молли обрела уверенность, чтобы подписывать работы своим именем. После успеха этого романа её ранние произведения, такие как «Разговорный жанр» и «Приливная волна», были переизданы.

Примечания[править | править код]

Категория:Писатели XX века

Ссылки[править | править код]