Козлёнок Несмышлёнок
Козлёнок Несмышлёнок — персонаж польских детских комиксов
Козлёнок Несмышлёнок (польск. Koziołek Matołek) — главный герой серии польских детских комиксов, созданных писателем Корнелем Макушинским (текст) и художником Марианом Валентыновичем (иллюстрации). В русскоязычном дубляже мультсериала известен как Козлик Матолек в адаптации под названием «Странные приключения Козлика Матолека».
Характеристика персонажа[править | править код]
Козлёнок Несмышлёнок изображён как наивный и самоуверенный герой. Он обладает белой шерстью и неизменно носит красные шорты. Его глуповатость часто становится причиной комичных ситуаций.
Сюжет[править | править код]
Прошлое персонажа до начала повествования остаётся неизвестным. Центральной целью козлёнка является поиск города Пацаново (реальный населённый пункт Пацанув), где, по его убеждению, занимаются подковыванием коз. В процессе путешествия герой переживает множество необычных происшествий. В финале он достигает желаемого города, но с разочарованием понимает, что его не смогут подковать.
Создание[править | править код]
В 1933 году Корнель Макушинский, находясь на лечении диабета в санатории Отвоцка, получил предложение от Мариана Валентыновича и представителя издательства «Гебетнер и Вольф» создать первый в Польше детский комикс. Автор дал согласие. Совместно с Валентыновичем они долго обсуждали концепцию главного героя и в итоге остановились на образе козла.
Работа над первой книгой заняла шесть дней. Первоначальный замысел включал историю о том, как Несмышлёнок отправляется в Пацанув для обучения кузнечному ремеслу, однако в окончательной версии Макушинский отказался от этой сюжетной линии.
Восприятие критиков[править | править код]
Современные изданию рецензенты негативно оценили книги о Несмышлёнке. Журналистка А. Копчевская в издании Polonista выразила мнение, что произведение может оказать вредное влияние на детскую аудиторию.
Ванда Боруцкая, публиковавшаяся в газете «Wiadomości Literackich», назвала книгу «бульварной прессой в её типичном проявлении», отметив, что «остроумные шутки лишь изредка вызывают у детей спазматический смех».
Публикации[править | править код]
В Польше[править | править код]
Всего в свет вышли четыре книги о приключениях Козлёнка Несмышлёнка. Первоиздателем всех произведений выступило издательство «Гебетнер и Вольф»:
- «120 przygód Koziołka Matołka» — 1933 год
- «Druga księga przygód Koziołka Matołka» — 1933 год
- «Trzecia księga przygód Koziołka Matołka» — 1933 год
- «Czwarta księga przygód Koziołka Matołka» — 1934 год
Впоследствии серия неоднократно переиздавалась.
В СССР[править | править код]
На территории Советского Союза была опубликована единственная книга из серии — «120 приключений Козлёнка Несмышлёнка» (1960). Перевод выполнил Марк Семёнович Живов.
Экранизация[править | править код]
В 1969 году по мотивам комиксов был снят мультипликационный сериал «Странные приключения Козлика Матолека».
Примечания[править | править код]
Категория:Персонажи по алфавиту Категория:Вымышленные говорящие животные Категория:Вымышленные козлы Категория:Персонажи мультсериалов
Ссылки[править | править код]
- https://arzamas.academy/materials/2341
- https://przekroj.org/sztuka-opowiesci/dole-i-niedole-najslynniejszego-kozla-koziolka-matolka/#:~:text=Wed%C5%82ug%20pani%20Makuszy%C5%84skiej%20by%C5%82o%20to,przyg%C3%B3d%20napisa%C5%82%20w%20sze%C5%9B%C4%87%20dni.
- https://katalogi.bn.org.pl/discovery/search?query=any,contains,120%20przyg%C3%B3d%20Kozio%C5%82ka%20Mato%C5%82ka&tab=LibraryCatalog&search_scope=NLOP_IZ_NZ&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP&offset=0