Лэнглон

Ланглон

Ланглон — классическое литературное произведение на мейтейском языке, написанное Вахенгбой Мадхабрамом. Его часто называют «Мейтейскими шлоками Чанакьи» из-за учёности и нравоучительных наставлений. Работа сравнительно короткая, состоит из двенадцати длинных абзацев, содержащих важные максимы, с молитвами в начале и конце.

Структура и содержание

Ланглон начинается и заканчивается молитвами. Основной текст содержит двенадцать абзацев, каждый из которых наполнен моральными и практическими советами. Несмотря на краткость, работа известна своими лаконичными и содержательными максиммами.

Пример учений

Либеральный перевод последнего, более короткого абзаца иллюстрирует стиль и содержание Ланглона.

Избранные максимы

Ланглон также включает несколько известных максим:

Самомнение опьяняет сильнее, чем вино, и его следует избегать. Не следует принижать себя в глазах других и позволять, чтобы их репутация была обесценена.
В жизни нет предопределённой судьбы; судьба формируется действиями, как глина на гончарном круге. Каждое великое достижение начинается с малого.
Каждый имеет потенциал для процветающей жизни, но без образования, руководства или хороших друзей можно потерпеть неудачу.
Человек, который нечестен, изворотлив или высокомерен, подобен бешеной собаке, причиняющей вред себе и другим.

Стиль и темы

Начальные и заключительные молитвы используют традиционные стихотворные формы и архаичный язык. Заключительная часть восхваляет короля Чингтхангхомбу, покровителя автора. Текст отражает как моральное руководство, так и смирение Вахенгбы Мадхабрама.

Смотрите также

Синтха Ламлен
Мейтейские пословицы
Мейтейская философия

Ссылки[править | править код]