Перейти к содержанию

Нират Тха Дин Дэнг

Статья из Авикипедии. Энциклопедии

Нират Тха Дин Дэнг (тайск. นิราศท่าดินแดง, буквально «Поэма о разлуке у Тха Дин Дэнг»), также известная как Кхлонг о битве с бирманцами у Тха Дин Дэнг, — классическая тайская поэма в жанре нират, написанная королём Рамой I в 1786 году (2329 году буддийской эры) в форме кхлонг и состоящая из 1148 строк.

Поэма была создана во время военной кампании короля против бирманских сил у Тха Дин Дэнг, в верховьях реки Кхвэяй близ современной провинции Канчанабури, в ходе кампании Тха Дин Дэнг (одной из войн Девяти армий). Это единственный известный нират, сочинённый правящим монархом Таиланда лично во время руководства войсками в бою.

Содержание[править | править код]

Поэма следует традиционной структуре нирата: поэт выражает печаль разлуки с близкими (в данном случае — с королевскими жёнами во дворце), описывает путешествие, восхищается природными пейзажами и чередует личные переживания с описанием военных событий.

Маршрут, описанный в поэме, начинается в Бангкоке на убывающую 9-ю ночь 3-го лунного месяца на рассвете. Королевская флотилия поднимается вверх по реке Чаопхрая, проходит через Дан Дан, Нонг Нонг, Ват Сай (ныне район Чом Тхонг), Кхлонг Маха Чай, Самут Саkhон, Самут Сонгкхрам, Ратчабури и, наконец, достигает верховьев реки Кхвэяй у Сай Йок. Армия высаживается у Тха Кханун, разбивает лагерь и начинает успешный трёхдневный штурм бирманского укрепления у Тха Дин Дэнг.

Финальная часть живо описывает битву, поражение бирманцев и преследование отступающих вражеских сил до реки Мае Касат.

Значение[править | править код]

«Нират Тха Дин Дэнг» считается одним из лучших образцов литературы раннего периода Раттанакосин и единственным сохранившимся ниратом, написанным тайским королём во время военного похода. Он сочетает личную меланхолию, характерную для жанра нират, с детальным историческим описанием кампании 1786 года, что делает его важным первоисточником по бирмано-сиамской войне (1785–1786).

Ссылки[править | править код]