Сикикэммонъин но Микусигэ

Сикикэнмон-ин но Микусигэ (式乾門院御匣, также известная как Анкамонъин Сандзё) (ок. XIII в. — после 1283, но до 1312) — японская поэтесса и придворная дама периода Камакура, одна из Тридцати шести бессмертных поэтесс. Дочь великого министра государства Куга Митимицу, также считается, что она — дочь Митимицу, известная под посмертным буддийским именем Кисараги, скончавшаяся в 1304 году.

Сикикэнмон-ин но Микусигэ была тётей госпожи Нидзё, автора и главной героини дневника «Товадзугатари».

Биография

Сикикэнмон-ин но Микусигэ, родившаяся в XIII веке, служила принцессе Ёсико в качестве сайо и сопровождала её в процессии к святилищу Исэ в 1228 году в должности сайгу (жрицы). Предполагается, что она продолжала служить при Китасиракава-ин даже после ухода с поста сайгу. После смерти принцессы Тосико в 1251 году Сикикэнмон-ин но Микусигэ служила её сестре, принцессе Кунико. Также известно, что она поддерживала близкие отношения с поэтессой и монахиней Абуцу-ни, которая также служила той же госпоже.

Творчество

Произведения Сикикэнмон-ин но Микусигэ вошли в «Гёкуё вакасю» — императорскую антологию японской поэзии вака, составленную Фудзиварой no Тамэканэ и завершённую между 1313 и 1314 годами, через два или три года после того, как дайдзё тэнно император Фусими отдал соответствующий приказ. Тамэкэнэ был главой ветви Кёгоку семьи Фудзивара, которая наряду с младшей ветвью Рэйдзэй выступала за новаторство и свободу в поэзии, в отличие от акцента на форме и традициях, предпочитаемых старшей поэтической школой Нидзё.

Из «Гёкуё вакасю», том 17, Разные стихотворения 4:

«Гёкуё вакасю» также содержит стихотворение Сикикэнмон-ин но Микусигэ, оплакивающее смерть Онакако.

Анекдот

Поэтесса и монахиня Абуцу-ни, коллега Онакако по службе у принцессы Кунико, прибыла в Камакуру в 1279 году и часто обменивалась письмами со знакомыми в Киото. В своём «Дневнике шестнадцатой ночи» она писала:

Из этого видно, что Онакако считалась влиятельной поэтессой и имела большое значение в период правления императора Анкамонъин, где её называли «Оката».

Другие цитируемые работы

Иноуэ и Фукуда, Сюити, «Средневековые поэтические сборники и их исследование», том 1, сентябрь 1968, неопубликованные материалы японской литературы.