Перейти к содержанию

Тигр идёт

Статья из Авикипедии. Энциклопедии

Тигр идёт

Песня «Тигр идёт» (кор. 범 내려온다) — это современная песня и танец, вдохновлённые пансори, которые представляют собой новую интерпретацию сцены из «Сугунга», где наземные животные хвастаются друг перед другом, а из горной долины появляется тигр.

Сугунга[править | править код]

Раздел «Тигр идёт» из «Сугунга», включающий приведённые ниже строки.

Тигр идёт, тигр идёт, Из глубин соснового леса, из ущелья, зверь идёт. Мотая головой, как у шелкопряда, Уши торчком разодраны, Тело покачивается, хвост задран, Шаг — больше, чем мера «тон», Передние лапы — как медные котлы, задние — как колокола, Когти — как серпы, В лютый мороз, сквозь метель белого снега, Корни травы, крупный песок — всё разметано, Пасть алая распахнута, Пред ним возвышается, Гулкий, гулкий рёв Покрывает горы и реки, Кажется, земля треснула. Черепаха, испугавшись, Втянула шею и замерла, припав к земле.

Feel the Rhythm of Korea[править | править код]

Песня «Тигр идёт» в исполнении группы Leenalchi получила широкую известность благодаря смелой рекламной кампании Корейской организации по туризму «Feel the Rhythm of Korea» («Почувствуй ритм Кореи»).

См. также[править | править код]

  • Традиционная музыка Кореи
  • Тэчхвита

Ссылки[править | править код]