Улин Саньцзюэ

Улин саньцзюэ

«Улин саньцзюэ» (дословно «Три великих мастера речного мира») — роман в жанре уся, написанный Лян Юйшэном. Впервые публиковался в виде литературной серии с 1 октября 1972 года по 16 августа 1976 года в гонконгской газете «Тайкун пао». Действие происходит в Китае XV века во времена династии Мин после Тумского кризиса и повествует о новом поколении мастеров боевых искусств, вовлечённых в личное соперничество, любовные конфликты и политические заговоры.

«Улин саньцзюэ» является пятой частью серии «Пинцзун», следующей за «Ляньцзянь фэнъюнь лу» и предшествующей «Гуанлин цзянь», а также связан с романом «Куанся тяньцзяо монюй». Роман примечателен большим количеством персонажей и продолжает эксперименты Лян Юйшэна позднего периода с переплетающимися сюжетами, охватывающими разные исторические эпохи. Несмотря на серийную публикацию, роман, по-видимому, не издавался отдельной книгой, что способствовало его относительной неизвестности по сравнению с более популярными произведениями Лян Юйшэна.

Сюжет[править | править код]

Действие происходит в Китае XV века во времена династии Мин после Тумского кризиса. История следует за Пинцзун Сяин Лу, который приобретает известность в цзянху (сообществе мастеров боевых искусств), возглавляя ополчение против угнетения и иностранного вторжения. Однако его действия делают его врагом как коррумпированных чиновников Мин, так и ойратов, чьи шпионы проникают в улин через правительственные учреждения, такие как Отдел вышитых одеяний и Восточная резиденция.

Появляется новое поколение героев: приёмный сын Саньхуа нюйся Хо Тяньюнь; ученица Саньхуа нюйся Фэн Минъюй; наследник Улин тяньцзяо Шангуань Инцзе; наследница Куанся тяньцзяо монюй Гу Линчжу; потомок Куанся тяньцзяо монюй Хуа Юйфэн; и дочь Чжоу Шаньминя Чжоу Цзяньцинь.

Конфликты, унаследованные от предыдущих поколений, вызывают раздоры среди шестерых. Шангуань Инцзе стремится отомстить Хо Тяньюню за смерть своего старшего товарища в поединке с учителем Хо, а Гу Линчжу клянётся убить Шангуань Инцзе за гибель своих родителей. Чжоу Цзяньцинь и Хуа Юйфэн также сталкиваются с семейным соперничеством. Единственный нейтральный персонаж, Фэн Минъюй, помогает им примириться.

После восстановления мира возникают любовные перипетии: Чжоу Цзяньцинь влюблена в Хо Тяньюня, который помолвлен с Фэн Минъюй; Хо Тяньюнь и Гу Линчжу испытывают чувства друг к другу; а Шангуань Инцзе сближается с Фэн Минъюй и Гу Линчжу. В итоге все шестеро находят пару: Хо Тяньюнь с Фэн Минъюй, Шангуань Инцзе с Гу Линчжу и Чжоу Цзяньцинь с Хуа Юйфэном.

Затем герои оказываются вовлечены в новый кризис, когда санскритская копия «Сутры сердца» — по слухам, скрывающая секреты боевых искусств — похищена по пути на гору Утай. Они также обнаруживают раскол среди ойратов на фракции, выступающие за мир и войну с империей Мин. Три пары отправляются на помощь мирной фракции и для возвращения утраченного текста. Шангуань Инцзе и Гу Линчжу успешно возвращают похищенную «Сутру сердца» на тибетско-индийской границе и впоследствии разоблачают предателей Мин, сотрудничающих с ойратами и вокоу.

Восприятие и наследие[править | править код]

«Улин саньцзюэ» занимает маргинальное, но интересное место в творчестве Лян Юйшэна. Хотя роман впервые публиковался в виде литературной серии в гонконгской газете «Тайкун пао» с 1 октября 1972 года по 16 августа 1976 года, библиографические и ретроспективные источники указывают, что произведение так и не было официально издано отдельной книгой, что ограничило его распространение и формальное критическое восприятие.

Академические обзоры и культурные истории современного уся помещают роман в контекст практики Лян Юйшэна позднего периода по связыванию серийных произведений через исторические циклы. В таких трактовках «Улин саньцзюэ» обычно обсуждается как часть более широкого эксперимента Лян Юйшэна с многотомными взаимосвязями и ансамблевым составом персонажей, а не как часто анализируемое отдельное произведение.

Поскольку «Улин саньцзюэ», по-видимому, не издавался в стандартном книжном формате, основная критическая оценка ограничена, и роман относительно мало изучен в самостоятельных исследованиях. Тем не менее, произведение представляет интерес для библиографов, коллекционеров и специалистов, изучающих повествовательную систему Лян Юйшэна в его сериях романов, и оно упоминается в институциональных каталогах и ретроспективах, документирующих полное собрание сочинений Лян Юйшэна.

Ссылки[править | править код]