BFBS 1

BFBS 1

BFBS 1 — британский телевизионный канал, принадлежавший и управлявшийся Службой вещания британских вооружённых сил. Это был старейший и флагманский канал корпорации, транслировавший популярные программы, часто заимствованные у BBC One и ITV1.

Канал был запущен в 1975 году в Целле, Западная Германия, и изначально предназначался для британских военных баз, размещённых там. К концу 80-х годов, с расширением зоны вещания (совпавшим с запуском на Кипре), канал был переименован в SSVC Television, но в 1997 году вернул название BFBS Television. После запуска ориентированного на мужскую аудиторию BFBS 2 в 2001 году канал получил название BFBS 1.

Канал прекратил вещание в марте 2013 года в пользу новой службы BFBS, что привело к созданию BFBS Extra и BFBS Sport; регулярный канал BFBS 1 был впоследствии заменён ретрансляциями BBC One и ITV.

История[править | править код]

Предложения о создании телевизионной службы BFBS выдвигались ещё в 1959 году, после успеха её радиослужбы. Планы включали трансляцию программ на немецком телевидении, отправку видеозаписей в гарнизоны и эфирное вещание над Германией. Вещание открыла диктор Хилари Осборн. Служба представляла собой трёхстороннее совместное сотрудничество между BFBS, BBC и London Weekend Television, последняя из которых предоставила техническую поддержку для новой службы.

Использовались записи трансляций BBC и ITV, доставляемые из Лондона в Германию, которые затем ретранслировались с помощью маломощных УКВ-передатчиков. Передатчики не мешали вещанию западногерманских каналов и были намеренно маломощными, чтобы предотвратить незаконный просмотр из-за проблем с правами.

Телевизионная служба BFBS использовала систему PAL с 625 строками, применявшуюся в Великобритании и Западной Германии. К 1982 году она была доступна на 50 объектах в северных и центральных регионах Западной Германии.

В сентябре 1985 года, одновременно с запуском службы на Кипре, канал был переименован в SSVC Television. К тому времени в программу добавились передачи Channel 4, запущенного в 1982 году. Собственное программирование на момент переименования включало ежедневные детские передачи ко дню рождения и регулярный журнальный формат о деятельности вооружённых сил. 4 декабря 1986 года SSVC начал телевещание на Фолклендских островах. В районах без доступа к станции SSVC распространялись семичасовые видеокассеты с записанными британскими программами, которые затем распределялись по внутрилагерным замкнутым системам. К началу 1990-х годов SSVC начал доставлять услугу через спутник на базы в Европе.

В 1997 году канал вернул название BFBS.

С 1990-х годов вещает в прямом эфире через спутниковое телевидение. На Рождество 1997 года была представлена прямая служба для Фолклендских островов, которые до этого полагались на двухнедельные видеозаписи. DVD по-прежнему отправляются военнослужащим в более отдалённые районы. В начале 2000-х годов начала работу служба Navy TV, транслировавшая сдвинутые по времени версии канала на корабли Королевского флота по всему миру через военный спутник.

С запуском BFBS 2 в 2001 году канал был переименован в BFBS 1. В 2002 году BFBS модернизировала своё оборудование.

В рамках изменений в услугах BFBS и введения прямых и сдвинутых по времени ретрансляций BBC One и ITV (в зависимости от часового пояса) канал прекратил вещание 27 марта 2013 года.

Доступность[править | править код]

Телевидение BFBS вещало в некоторых районах как эфирная служба в открытом виде с использованием маломощных передатчиков для минимизации "перехвата" нецелевой аудиторией и защиты авторских прав. Несмотря на это, его можно было принимать в Западном Берлине, а его программы публиковались в местных немецкоязычных журналах. Однако сигнал в основном ограничивался британским сектором, что отражало ситуацию с его американским аналогом, American Forces Network, чей сигнал также был ограничен американским сектором.

До 1997 года он был широко доступен на Кипре, но его сигнал был зашифрован или ограничен суверенными базами Акротири и Декелия. После жалоб местных вещателей, таких как Lumiere TV, купивших местные права на показ английского футбола и других программ, было принято решение о шифровании сигнала, начав с Никосии в апреле 1997 года и завершив с Ларнакой и Лимассолом в мае 1998 года. Решение было раскритиковано парламентом Великобритании в срочном предложении. Позже BFBS прекратила эфирные передачи своего телеканала на Кипре в январе 2009 года.

Однако из-за совместного использования карт военнослужащими BFBS TV (позже BFBS 1) был доступен неправомочным зрителям на острове вместе с другими каналами до 2011 года, когда нелегальная платная ТВ-служба была закрыта в совместной операции кипрской полиции и Альянса по борьбе с аудиовизуальным пиратством.

На Фолклендских островах SSVC TV изначально был доступен только правомочным зрителям на базе ВВС Маунт-Плезант, и когда в 1988 году гражданскими лицами был установлен ретранслятор на холме Саппер для передачи сигнала в Стэнли, он был отключён из-за проблем с правами на вещание американских программ. Только в канун Рождества того года служба стала доступна гражданским жителям. Изначально это были предварительно записанные программы, доставляемые на кассетах из Великобритании, что означало их показ с двухнедельной задержкой. Однако в 1997 году канал, к тому времени переименованный в BFBS, вещал через спутник, что позволило показывать новости и спорт в тот же день, что и в Великобритании, но со сдвигом на три-четыре часа с учётом разницы во времени. Это расширило гражданскую эфирную телеслужбу в рамках цифровой модернизации, включившей BFBS 1 и BFBS 2. BFBS 1 и 2 также стали доступны гражданской аудитории на острове Тристан-да-Кунья.

Ссылки[править | править код]