Перейти к содержанию

Шаблон:Lang

Статья из Авикипедии. Энциклопедии

Шаблон {{lang}} входит в систему языковых шаблонов, используемых для оформления иноязычных фрагментов внутри русского текста статей (и наоборот). Большинство языковых шаблонов построены на базе шаблонов {{lang}} и {{langi}} ({{langi}} отличается от {{lang}} тем, что текст в нём отображается курсивом).

Нет необходимости использовать шаблон {{lang}} или {{langi}} напрямую. Для каждого из языков существует свой шаблон, построенный на основе упомянутых. Названия таких шаблонов состоит из приставки «lang-» и кода языка в соответствии с стандартом ISO 639-1. Первым и, как правило, единственным параметром является текст на этом языке.Языковые шаблоны постоянно пополняются новыми, поэтому для поиска необходимого шаблона лучше всего просмотреть основную для всех языковых шаблонов категорию «Шаблоны lang-x‎». В этой таблице для иллюстрации приведены языковые шаблоны, наиболее употребительные в русском разделе Википедии (более 500 включений). Шаблон:Notice Шаблон:Notice

язык код шаблон результат см. также (примечания)
Английский язык en {{lang-en|текст}} анг. Evan Zaikowski {{Lang-en2}}
Немецкий язык de {{lang-de|текст}} Шаблон:Lang-de {{Lang-de2}}
Французский язык fr {{lang-fr|текст}} фр. текст {{Lang-fr2}}
Латынь la {{lang-la|текст}} Шаблон:Lang-la {{Lang-la2}}
Испанский язык es {{lang-es|текст}} Шаблон:Lang-es {{Lang-es2}}
Украинский язык uk {{lang-uk|текст}} укр. Ольга Юріївна Полякова {{Lang-uk2}}
Итальянский язык it {{lang-it|текст}} Шаблон:Lang-it {{Lang-it2}}
Португальский язык pt {{lang-pt|текст}} Шаблон:Lang-pt {{Lang-pt2}}
Польский язык pl {{lang-pl|текст}} Шаблон:Lang-pl {{Lang-pl2}}
Русский язык ru {{lang-ru|текст}} Шаблон:Lang-ru {{Lang-ru2}}
Башкирский язык ba {{lang-ba|текст}} Шаблон:Lang-ba {{Lang-ba2}}
Греческий язык el {{lang-el|текст}} Шаблон:Lang-el для древнегреческого языка используется {{lang-grc}}; см. также {{Lang-el2}}
Древнегреческий язык grc {{lang-grc|текст}} Шаблон:Lang-grc для современного греческого языка используется {{lang-el}}; см. также {{Lang-grc2}}
Болгарский язык bg {{lang-bg|текст}} Шаблон:Lang-bg {{Lang-bg2}}
Грузинский язык ka {{lang-ka|текст}} Шаблон:Lang-ka {{Lang-ka2}}
Японский язык ja {{lang-ja|текст}} Шаблон:Lang-ja {{Lang-ja2}}
Нидерландский язык nl {{lang-nl|текст}} Шаблон:Lang-nl {{Lang-nl2}}
Иврит he {{lang-he|текст}} Шаблон:Lang-he {{Lang-he2}}
Белорусский язык be {{lang-be|текст}} Шаблон:Lang-be {{Lang-be2}}
Шведский язык sv {{lang-sv|текст}} Шаблон:Lang-sv {{Lang-sv2}}
Финский язык fi {{lang-fi|текст}} Шаблон:Lang-fi {{Lang-fi2}}
Армянский язык hy {{lang-hy|текст}} Шаблон:Lang-hy {{Lang-hy2}}
Латышский язык lv {{lang-lv|текст}} Шаблон:Lang-lv {{Lang-lv2}}
Арабский язык ar {{lang-ar|текст}} Шаблон:Lang-ar {{Lang-ar2}}
Китайский язык zh {{lang-zh|текст}} Шаблон:Lang-zh {{Lang-zh2}}
Азербайджанский язык az {{lang-az|текст}} Шаблон:Lang-az {{Lang-az2}}
Турецкий язык tr {{lang-tr|текст}} Шаблон:Lang-tr {{Lang-tr2}}
Литовский язык lt {{lang-lt|текст}} Шаблон:Lang-lt {{Lang-lt2}}
Венгерский язык hu {{lang-hu|текст}} Шаблон:Lang-hu {{Lang-hu2}}
Норвежский язык no {{lang-no|текст}} Шаблон:Lang-no {{Lang-no2}}
Сербский язык sr {{lang-sr|текст}} Шаблон:Lang-sr {{Lang-sr2}}
Чешский язык cs {{lang-cs|текст}} Шаблон:Lang-cs {{Lang-cs2}}
Эстонский язык et {{lang-et|текст}} Шаблон:Lang-et {{Lang-et2}}
Ирландский язык ga {{lang-ga|текст}} Шаблон:Lang-ga {{Lang-ga2}}
Румынский язык ro {{lang-ro|текст}} Шаблон:Lang-ro {{Lang-ro2}}
Крымскотатарский язык crh {{lang-crh|текст}} Шаблон:Lang-crh {{Lang-crh2}}
Датский язык da {{lang-da|текст}} Шаблон:Lang-da {{Lang-da2}}
Каталанский язык ca {{lang-ca|текст}} Шаблон:Lang-ca {{Lang-ca2}}
Хорватский язык hr {{lang-hr|текст}} Шаблон:Lang-hr {{Lang-hr2}}
Фарси fa {{lang-fa|текст}} Шаблон:Lang-fa {{Lang-fa2}}
Санскрит sa {{lang-sa|текст}} Шаблон:Lang-sa {{Lang-sa2}}
Словацкий язык sk {{lang-sk|текст}} Шаблон:Lang-sk {{Lang-sk2}}
Индонезийский язык id {{lang-id|текст}} Шаблон:Lang-id {{Lang-id2}}
Корейский язык ko {{lang-ko|текст}} Шаблон:Lang-ko {{Lang-ko2}}
Чеченский язык ce {{lang-ce|текст}} Шаблон:Lang-ce {{Lang-ce2}}
Осетинский язык os {{lang-os|текст}} Шаблон:Lang-os {{Lang-os2}}
Исландский язык is {{lang-is|текст}} Шаблон:Lang-is {{Lang-is2}}
Монгольский язык mn {{lang-mn|текст}} Шаблон:Lang-mn {{Lang-mn2}}
Хинди hi {{lang-hi|текст}} Шаблон:Lang-hi {{Lang-hi2}}
Татарский язык tt {{lang-tt|текст}} Шаблон:Lang-tt {{Lang-tt2}}
Баскский язык eu {{lang-eu|текст}} Шаблон:Lang-eu {{Lang-eu2}}
Валлийский язык cy {{lang-cy|текст}} Шаблон:Lang-cy {{Lang-cy2}}
Македонский язык mk {{lang-mk|текст}} Шаблон:Lang-mk {{Lang-mk2}}
Узбекский язык uz {{lang-uz|текст}} Шаблон:Lang-uz {{Lang-uz2}}
Словенский язык sl {{lang-sl|текст}} Шаблон:Lang-sl {{Lang-sl2}}
Казахский язык kk {{lang-kk|текст}} Шаблон:Lang-kk {{Lang-kk2}}
Албанский язык sq {{lang-sq|текст}} Шаблон:Lang-sq {{Lang-sq2}}
Езидский язык ez {{lang-ez|текст}} Шаблон:Lang-ez {{Lang-ez2}}
Гэльский язык gd {{lang-gd|текст}} Шаблон:Lang-gd {{Lang-gd2}}

Индивидуальные стили[править код]

Вы можете использовать коды языков для персонального оформления блока «на других языках». Для выделения определенного языка можно использовать примерно такой CSS код:

/* Выделяем жирным нужные нам языки */
li.interwiki-en, /* английский */
li.interwiki-simple, /* упрощённый английский */
li.interwiki-uk /* украинский */
 {
font-weight:bold;
text-shadow: 2px 1px 2px #a0a0a0; /* Тень */
}

Для того чтобы ненужные языки сделать менее заметными:

li.interwiki-as, /* ассамский */
li.interwiki-ba, /* башкирский */
li.interwiki-bcl, /* бикольский */
li.interwiki-vo /* волапюк */
{
opacity: 0.5;
font-size: 80%;
line-height: 90%;
}

А чтобы при наведении курсора мыши на названии языка его было проще читать:

li.interwiki-en:hover, /* английский */
li.interwiki-ba:hover, /* башкирский */
li.interwiki-yi:hover, /* идиш */
li.interwiki-xal:hover, /* калмыцкий */
li.interwiki-lbe:hover, /* лакский */
li.interwiki-mhr:hover, /* луговомарийский */
li.interwiki-mdf:hover /* мокшанский */
{
font-weight:bold;
opacity: 1;
font-size: 110%;
}

Шаблон:^Шаблон:Языковые шаблоны